Sister Style: Polkadot Blouses

Hi everyone! We are a bit busy these days, we don’t even have a sister time lately((. We’ve done these photos midweek when we wanted some quality time after work.

Hope you like it! Thanks for reading!

Всем привет! В эти дни мы немного заняты, в последнее время у нас даже нет сестринского времени((.Мы сделали эти фотографии в середине недели, когда нам необходимо было качественное время после работы.

Надеюсь, вам нравится! Спасибо что читаете!

What We Wore:

White Polkadot Blouse: Koton

Black Polkadot Blouse: Zara

Denim: Mango

Ankle Boots: Asos

Flats: Asos

Sister Style: Wrap Dresses

If you missed the previous post check this out here, we are twinning again in today’s post! The only difference is mine (red dress) had a long sleeve and it was a maternity style. I asked the tailor to cut the sleeves short. And we ordered our dresses in different time so when my sister got her dress it was similar to mine. Anything that’s wrap is long-time favorite of mine; in sweaters, skirts and dresses. I think wrap dresses look great on everybody.

What is your favorite style? Please share in the comments! Thanks for reading!

Если вы пропустили предыдущий пост, вы можете посмотреть здесь, мы снова оделись как двойняшки в сегодняшнем посте! Единственное различие в том, что мое (красное платье) имело длинный рукав, и было для беременных. Я попросила портного сократить на короткие рукава. Мы заказывали наши платья в разное время, поэтому, когда моя сестра получила платье, оно было похожа на мою. Все вещи с запахом уже давно являются моими любимыми; свитера, юбки и платья. Я думаю, что платья на запах отлично подходят всем.

Какой ваш любимый стиль? Пожалуйста, поделитесь своими комментариями! Спасибо что читаете!

What we are wearing:

Red Wrap Dress: Asos sold also love this and this

Mule Style Shoes sold: Core.kg

Bag sold: Mango

Navy Blue Wrap dress sold: Asos

Suede Sandals sold: Asos

Bag sold: Kidsmart

Sisters Twinning in Off Shoulder Dresses

Back after a week of social media detox here! Feels so good, we’ve done these photos at the lake Issykkul, how interesting that these dresses have arrived the day before we planned a trip!! Hope you like it! Thanks so much for reading!

Возвращаемся назад после недельного детокса от социальных сетей! Прекрасное чувство, мы сделали эти фотографии на озере Иссыккуль, как интересно, что эти платья прибыли за день до того, как мы планировали поездку?! Надеюсь, вам нравится! Спасибо  что читаете!

We are wearing: 

Dresses: Asos 

Hats: Asos

 

Sister’s Styling: Two Jumpsuits Two Styles

Hello everyone! Hope your week is going well so far! Last week of summer and back to school soon! Hope enjoy these photos! Thanks so much for reading!

Привет всем! Надеюсь ваша неделя хорошо проходит! Последняя неделя лета и пора в школу! Надеюсь вам нравятся фотографии! Спасибо огромное что читаете!

I’M WEARING:

Jumpsuit: Asos sold

Sandals: Asos sold

Hat: Core.kg

MY SISTER IS WEARING:

Jumpsuit: Zaful sold similar here

Sandals: Asos sold

Hat: Asos sold

Weekend Getaway: Song-Kul

Making the most of summer, how is it possible we are in the middle of August!! Can’t complain, having a great and exciting summer.

We were in Song-Kul this weekend, still reminiscing about it, such a beautiful, calm and a peaceful place. We were lucky to see the meteor showers also known as “shooting stars” they day we were there. The stars, the Milky Way was so close you could almost touch the sky at an altitude of 3016 m.

We met great people, ate a nice food, slept in the yurt, danced, watched the stars and rode a horse. Hope you like the photos! Tell us how your summer is going? Thank you reading!

Проводим лето по максимуму, как это возможно, уже середина августа! Не могу жаловаться, лето проходит прекрасно и захватывающе.

Мы были в Сон-Келе в эти выходные, все еще думаю об этом, такое красивое, спокойное и умиротворенное место. Нам посчастливилось увидеть, метеорные потоки также называется “падающие\стреляющие звезды” в день, когда мы были. Звезды, Млечный Путь были так близко, что мы могли почти коснуться неба на высоте 3016 м.

Мы встретили хороших людей, ели вкусную еду, спали в юрте, танцевали, смотрели на звезд и катались на лошади. Надеюсь, вам нравятся фотографии! Расскажите, как проходит ваше лето? Спасибо что читаете!